1 00:02:06,960 --> 00:02:09,180 www.hradeckralove.org 2 00:03:17,390 --> 00:03:18,390 Go raibh maith agat 3 00:03:46,220 --> 00:03:51,420 Cén fáth, na coileáin, ceangail cos maith agus go minic tinn in uisce bréagach 4 00:03:51,420 --> 00:03:56,240 caoin amach Léimfidh sé isteach sa chlais, mar a bhí Jízel is ainm dom. 5 00:03:57,920 --> 00:04:01,000 Agus an milleán ar an Guy, ach freisin ar an cailín. 6 00:04:01,900 --> 00:04:04,160 Cén fáth nach dtugann sé aire don eallach? 7 00:04:05,380 --> 00:04:10,180 Tá beirt chailíní ciceáil amach agam cheana féin, is cosúil tá cóta bán orthu agus is é an diabhal é 8 00:04:10,180 --> 00:04:11,180 bailí. 9 00:04:11,460 --> 00:04:13,580 Cibé rud a dhéanann tú, téann gach rud mícheart. 10 00:04:14,620 --> 00:04:15,620 Go leor. 11 00:04:16,120 --> 00:04:17,120 agus maoirseacht riamh. 12 00:04:20,800 --> 00:04:24,060 Sílim go ligfidh mé é nó é sin ar léas Díolfaidh mé. 13 00:04:24,580 --> 00:04:26,360 Sin go leor cainte. 14 00:04:53,580 --> 00:04:57,960 Ach mar a dúirt mé cheana, ní raibh bean chéile agat go bás. 15 00:04:59,280 --> 00:05:02,880 Bhuel, ní féidir leat seasamh suas, teacht ar chomhaontú agus tá. 16 00:05:03,100 --> 00:05:06,960 Sin caint chrua, ó dhuine cosúil leatsa Tá tú ceart go leor, ní bheidh muid ag caint. 17 00:05:09,200 --> 00:05:11,840 Marešo agus ceithre mhíle. 18 00:05:14,280 --> 00:05:16,840 Níl tú dúr. 19 00:05:24,590 --> 00:05:26,870 Tríocha bliain agus tríocha bliain d'fhéadfá a bheith ar go leor de sin. 20 00:05:27,450 --> 00:05:33,430 Ná déan dearmad gur duine fásta thú agus sin tá triúr leanaí agat 21 00:05:34,430 --> 00:05:37,530 Más mian leat Mareša, caithfidh tú comhréiteach a dhéanamh. 22 00:05:37,890 --> 00:05:41,430 Bhuel, stopaimis ag caint. Is beag acu a thugann tú amach leor. 23 00:05:42,090 --> 00:05:43,650 Ní leor é don mhuileann. 24 00:06:04,520 --> 00:06:05,600 Tabhair tráthnóna maith dom. 25 00:06:06,920 --> 00:06:08,120 Maidin mhaith. 26 00:06:08,500 --> 00:06:10,460 Frank, stoptar suas, Mick. 27 00:06:14,200 --> 00:06:15,420 Tú suas, a Mick. 28 00:06:18,860 --> 00:06:19,860 Fan. 29 00:06:34,160 --> 00:06:35,520 Tá an cosán céanna againn. 30 00:06:36,160 --> 00:06:37,340 Tá mé ag dul go dtí an bhfear. 31 00:06:45,200 --> 00:06:46,620 Mar sin, ná tosú liom. 32 00:07:47,920 --> 00:07:53,520 gur féidir liom a cheiliúradh go maidin. Mar sin déan, déan, bain amach as do mhuineál é. 33 00:07:53,720 --> 00:07:55,540 Agus ná lig dom dearmad ar an fíon. 34 00:08:09,160 --> 00:08:12,520 Marisha, cá bhfuil tú ag dul? Le haghaidh uisce. 35 00:08:12,880 --> 00:08:13,880 Fan. 36 00:08:16,010 --> 00:08:18,690 Bhí mé ag iarraidh rud éigin a insint duit. 37 00:08:19,710 --> 00:08:22,950 Cad a bhí ar bun le Foireann Fransko? 38 00:08:26,030 --> 00:08:29,950 Tá tú chun náire a chur orainn le rud éigin mar sin aisling, beggar? 39 00:08:31,570 --> 00:08:33,250 Ach ní raibh aon rud ann. 40 00:08:37,230 --> 00:08:39,710 Níor chóir dom fiú labhairt faoi sin. 41 00:08:41,650 --> 00:08:45,250 Bhuel, go maith, go maith, ionas nach múineann mé tú a dhúnadh an doras. 42 00:08:57,520 --> 00:09:01,640 Mar sin féin, tógadh do Franzko chun cogaidh an chéad cheann, ceart, cailín te? 43 00:09:02,020 --> 00:09:07,660 Rinne siad araon, ach rinne siad dearmad a thaispeáint cé tabharfaidh sé dóibh an cúpla pingin a d'oibrigh sé go dian 44 00:09:07,660 --> 00:09:08,660 lordly. 45 00:09:15,500 --> 00:09:17,180 Bhuel, sin agat é. 46 00:09:22,500 --> 00:09:24,120 Ar mhaith leat aon rud eile mamaí? 47 00:09:24,460 --> 00:09:25,860 Ní dhéanfaidh aon ní níos mó, Francis. 48 00:09:26,270 --> 00:09:27,750 Just dul i measc na meisce. 49 00:09:33,190 --> 00:09:36,950 Agus ar an bhfíric go n-ólfaidh Mariska uaim, ach sin é go bun. Sin 50 00:09:36,950 --> 00:09:47,630 tar éis an tsaoil 51 00:09:47,630 --> 00:09:51,210 tá a fhios ag gach leanbh nach leatsa gach rud. 52 00:09:51,930 --> 00:09:53,270 Tá tú i bhfiacha i ngach áit. 53 00:09:54,860 --> 00:10:01,040 Agus díreach ar an bhfíric nach n-ólann tú agus nach snoíonn tú, dá bhrí sin thabharfainn m’iníon duit. 54 00:10:01,840 --> 00:10:08,800 Nuair a bheidh do bhean a bheith suite chun tú ar feadh leathuaire bhliain a bheidh tú ag glaoch ar an dochtúir, freisin 55 00:10:08,800 --> 00:10:09,800 scaoileann tú an ghruaig. 56 00:10:11,360 --> 00:10:12,940 Cuir an milleán uirthi go léir. 57 00:10:13,720 --> 00:10:19,000 Agus freisin ar an bhfíric go bhfuil tú in ionad triúr leanaí, tá an iomarca ceathair. 58 00:10:19,480 --> 00:10:22,540 Mar sin ní bheidh mé as mo mheabhair i bhfad agus fágfaimid faoi sin é do gach a chuid féin. 59 00:10:24,360 --> 00:10:26,340 Tabhair ceithre mhór agus beidh muid cothrom. 60 00:10:28,400 --> 00:10:30,660 Nár mhaith leat seisear? 61 00:10:32,740 --> 00:10:39,580 Ansin tricked tú féin isteach ag smaoineamh go bhfuil na capaill trádálaíonn tú mar ag aonach 62 00:10:39,580 --> 00:10:40,580 Giúdach. 63 00:10:54,590 --> 00:10:56,890 Díreach mar choinneal. 64 00:10:57,130 --> 00:10:59,430 Imríonn gach rud díreach ina lámha. 65 00:11:00,150 --> 00:11:01,590 Ní bheadh ​​aithne agam uirthi. 66 00:11:02,330 --> 00:11:05,570 Is maith liom Maríša agus sin an fáth gur mhaith liom í freisin. 67 00:11:06,710 --> 00:11:09,010 Ach is beag agus is leor an méid a chaitheann tú. 68 00:11:09,470 --> 00:11:10,810 Ní leor Domlin. 69 00:11:29,930 --> 00:11:30,930 Bíodh ceann milis agam. 70 00:12:45,770 --> 00:12:48,170 Tá a laghad agat le tochailt. 71 00:12:48,990 --> 00:12:50,650 Thosaigh tú féin ar an bhfiach. 72 00:12:51,230 --> 00:12:55,890 Ach tugtar pejes chugam! Agus cén cineál comhchoirí! 73 00:12:56,310 --> 00:12:57,470 Tá doblitz agam! 74 00:12:57,770 --> 00:13:01,930 Tá an míleata agam! Tá gach rud agam! Ba mhaith leat a bheith acu níos mó fós. 75 00:13:02,690 --> 00:13:03,730 I bhfad níos mó. 76 00:13:04,250 --> 00:13:05,250 Tuilleadh! 77 00:13:06,370 --> 00:13:09,350 Nuair a éiríonn tú tinn de. 78 00:13:16,170 --> 00:13:18,410 Agus sin mar atá sibh go léir. 79 00:13:20,630 --> 00:13:21,630 Gach duine! 80 00:13:31,550 --> 00:13:34,070 An bhfuil tú ag díol do chuid iníonacha mar na láracha sin? 81 00:13:35,450 --> 00:13:36,870 Cé a thabharfaidh níos mó? 82 00:13:39,970 --> 00:13:43,150 Cé a fhios cé atá níos macánta? 83 00:13:50,730 --> 00:13:54,010 Chuir bás a linbh san arm iontas air. 84 00:13:54,930 --> 00:14:01,570 Níl aon rud leis, ach an gunna ar an mbairille agus an léine atá á caitheamh aige 85 00:14:01,570 --> 00:14:03,850 agus déanann sé reibiliúnach. 86 00:14:41,719 --> 00:14:43,640 Francis, níor chiallaigh mé é mar sin. 87 00:14:48,720 --> 00:14:49,940 tá a fhios agam 88 00:14:51,780 --> 00:14:53,740 Agus cathain atá tú ag teacht ar ais ón gcogadh sin? 89 00:14:56,500 --> 00:14:57,780 I gceann trí bliana, Mariška. 90 00:15:00,170 --> 00:15:01,190 An bhfuil tú bliain d'aois? 91 00:15:03,810 --> 00:15:04,810 Muiris. 92 00:15:43,630 --> 00:15:45,330 Nach leor go ndearna sé seirbhís do bhean? 93 00:15:46,110 --> 00:15:48,230 Cé a fhios nailed sé é a bheidh, a chur ar an carapace. 94 00:15:49,450 --> 00:15:51,410 Ní féidir le duine ar bith maireachtáil anseo ar feadh tamaill. 95 00:17:30,050 --> 00:17:32,010 www.hradeckralove.org 96 00:18:01,800 --> 00:18:02,800 cad atá tú ag béicíl? 97 00:18:03,160 --> 00:18:05,520 Ní bhfuaireamar chomh maith leis an arm. 98 00:18:20,000 --> 00:18:21,860 Mar sin, mar sin lig dul! 99 00:18:22,200 --> 00:18:23,620 Lig dó dul! 100 00:18:33,260 --> 00:18:34,420 cén fáth a bhfuil tú ag caoineadh 101 00:18:34,740 --> 00:18:36,680 Níl trí bliana chomh fada sin. 102 00:18:37,820 --> 00:18:41,980 A Thiarna Buchta, tabhair aire. Agus lig dom buachaill ádh. 103 00:18:42,840 --> 00:18:49,780 Agus bí cúramach gan an snaidhm sin a chailleadh. Tá tú léinte, tuáillí agus scaifeanna agus 104 00:18:49,780 --> 00:18:50,780 píosa Buchta. 105 00:18:51,440 --> 00:18:53,580 Bhuel, an tUasal Byček. 106 00:18:55,280 --> 00:18:59,780 Bhuel, bíodh dea-am agat anseo. Agus ná caoin mháthair 107 00:19:00,810 --> 00:19:03,590 Déan ansin é, mar is cuma anseo. 108 00:19:45,320 --> 00:19:50,500 Nuair is mian liom. Bhuel, a Chomhairleoir, lig dóibh slán a fhágáil. Ní oibríonn sé sin 109 00:19:50,500 --> 00:19:55,460 cogadh agus beidh síocháin agaibh. Agus roimh tú ar ais, is féidir leat Mariša a bhaint as an teach. 110 00:19:56,780 --> 00:20:00,960 Dúnann mé ar dtús é, agus ansin ligim as díreach go dtí an doras. 111 00:20:01,160 --> 00:20:02,220 Ní hea, ní hea, ní hea. 112 00:20:02,480 --> 00:20:03,780 Cá bhfuil tú ag dul? 113 00:20:04,740 --> 00:20:08,180 Slán a fhágáil le Maríša. Níl áit ar bith. Cas timpeall plandaí ar a mbealach féin. 114 00:20:08,920 --> 00:20:10,760 Bhuel, b'fhéidir gur féidir liom labhairt leis. 115 00:20:11,020 --> 00:20:12,820 Labhair lena chéile mar dhaoine comhionann. 116 00:20:13,080 --> 00:20:14,080 Marise, plebeian! 117 00:20:14,430 --> 00:20:18,970 Ach ní insíonn aon duine duit faoi. Come on, tá mé ag caint do bhealach, níl tú ceaptha é a dhéanamh ansin. 118 00:20:19,570 --> 00:20:21,850 Cad atá ar bun leis an mallet? 119 00:20:22,270 --> 00:20:24,730 Sé, sé, rots sé! 120 00:20:25,330 --> 00:20:28,750 Frantisek, le do thoil, Frantisek. 121 00:20:29,310 --> 00:20:34,710 Tá a fhios agam cad tá mé suas duit beirt anseo, ach cad trí bliana ligfidh siad dom imeacht agus ansin is mairg duit 122 00:20:34,710 --> 00:20:36,670 cait, an bheirt acu, más maith leat. 123 00:20:37,610 --> 00:20:38,910 Mar sin tá an fliú thar mo cheann! 124 00:20:44,840 --> 00:20:46,140 Fág iad agus tar! 125 00:21:43,290 --> 00:21:47,550 Shevrácká... Bhuel, ná bí ag iarraidh air a thuilleadh. 126 00:21:49,290 --> 00:21:50,950 Níl tú ach ag cur breosla leis an tine. 127 00:21:56,150 --> 00:22:01,250 Agus tú Hurry níos fearr chun í a fháil as an teach. 128 00:22:06,640 --> 00:22:07,640 Déan comhaontú. 129 00:22:08,820 --> 00:22:10,600 Tugann tú ocht gcéad tríocha. 130 00:22:25,200 --> 00:22:26,580 Ní thabharfaidh mé 131 00:22:28,260 --> 00:22:30,340 Turas go luath tríd an míleata. 132 00:22:30,780 --> 00:22:34,540 Dúirt mé i gcónaí go raibh tú go maith buachaill. 133 00:22:36,720 --> 00:22:38,940 Agus ná tóg chun do cheann é le Mariša. 134 00:22:39,300 --> 00:22:41,020 Beidh gach rud dul amach go maith. 135 00:22:41,300 --> 00:22:44,400 Dia toilteanach, aintín. Agus spraoi a bheith agat maith anseo 136 00:22:53,840 --> 00:23:00,660 Go raibh míle maith agat as sin, a Dhaid gach imní a bhí ort liom 137 00:23:00,740 --> 00:23:05,420 cad caomhnóir maith. Agus tá gach rud maite olc. 138 00:23:06,110 --> 00:23:07,310 cad atá déanta agam duit 139 00:23:07,710 --> 00:23:13,430 Bhuel, níor ghlaoigh muid riamh ar a chéile cam focail. 140 00:23:14,510 --> 00:23:17,130 Agus an tUasal Daid, tabhair dó Caochadán. 141 00:23:17,870 --> 00:23:21,510 Tá 70 grajcars ann. 142 00:23:25,190 --> 00:23:26,510 Níl aon rud acu iad féin. 143 00:23:28,190 --> 00:23:30,650 A ghasúir, bíodh tósta liom cogadh. 144 00:23:35,410 --> 00:23:36,410 Tá tú. 145 00:23:38,220 --> 00:23:40,620 Bhuel, ceann amháin eile. 146 00:23:41,020 --> 00:23:44,660 Bhuel, ach níos mó. Níos mó, mil. 147 00:23:44,960 --> 00:23:48,100 Seacht go tríocha céad. 148 00:23:48,480 --> 00:23:49,660 Bhuel 149 00:23:51,100 --> 00:23:53,700 Beidh sé nó. 150 00:23:56,120 --> 00:23:57,480 Sin ceart. 151 00:24:03,760 --> 00:24:06,410 Daidí. Is breá liom tú, is cuma cad is mian leat. 152 00:24:12,270 --> 00:24:17,290 Agus mura bhfuil Mariša ag iarraidh? 153 00:24:20,910 --> 00:24:23,450 Cad nach mbeidh sé ag iarraidh? 154 00:24:23,710 --> 00:24:25,290 Bhuel, a Dhia náire! 155 00:24:37,200 --> 00:24:38,200 Díreach cad ba mhaith leat. 156 00:24:39,160 --> 00:24:43,480 Táim ag iarraidh ort, a Chomhairleoir, teacht chucu tithe tábhairne. Tá na buachaillí ag troid ann. 157 00:24:43,700 --> 00:24:45,700 Caithfidh tú glanadh suas. Cé atá ag troid? 158 00:24:46,060 --> 00:24:49,220 Janek. Agus ceann te, Francek. Thosaigh sé. 159 00:24:49,620 --> 00:24:50,620 an Fhrainc? 160 00:24:50,880 --> 00:24:52,820 Mariša, Mariša, Mariša. 161 00:24:53,980 --> 00:24:55,300 Pas dom an tarbh. 162 00:24:55,500 --> 00:24:59,380 Ar chuala tú an gile? Pas dom an tarbh. Bhuel, chuala sé gile? 163 00:25:00,060 --> 00:25:01,780 Bíkovec. Marise, go maith. 164 00:25:12,790 --> 00:25:17,210 Tá sé ach ionas gur féidir linn a fháil cailín beag as baile. 165 00:25:20,730 --> 00:25:23,570 Františka, tá mamaí sa chlós. 166 00:25:23,830 --> 00:25:25,910 Ná bí buartha, a Mhariška, ná bí buartha. 167 00:25:28,870 --> 00:25:29,870 Proinsias. 168 00:25:30,550 --> 00:25:33,350 Ná caoin. I gceann trí bliana beidh muid le chéile arís. 169 00:25:34,590 --> 00:25:35,590 cuimhnigh orm 170 00:25:36,060 --> 00:25:38,860 agus beidh tú ag dul go han-aonar. EDS? EDS? 171 00:25:39,140 --> 00:25:40,440 EDS? mé. 172 00:25:40,820 --> 00:25:43,500 I. Theastaigh uathu a bheith. 173 00:25:43,700 --> 00:25:46,940 Theastaigh uathu. Ach d’athraigh siad a n-intinn. 174 00:25:51,960 --> 00:25:55,940 Mar sin... An bhfuil tú ag dul mar sin? 175 00:25:57,000 --> 00:25:58,980 Tá mé chun suí ar an gcairt. 176 00:26:00,900 --> 00:26:02,460 Agus cathain a rachaidh tú? 177 00:26:02,780 --> 00:26:04,180 Ar an mbóthar? 178 00:26:05,000 --> 00:26:06,000 Nó thart? 179 00:26:06,820 --> 00:26:08,040 Timpeall anseo. 180 00:26:11,160 --> 00:26:13,820 Mar sin beidh mé ag faire. 181 00:26:15,000 --> 00:26:19,800 Agus is féidir leat an scríbhinn a fhágáil do mamaí i gcónaí. mé tú Cuirfidh mé ar an mbealach sin é freisin. 182 00:26:20,640 --> 00:26:21,640 Téigh anois. 183 00:26:22,860 --> 00:26:25,440 Nó! Arrachtaigh tú! 184 00:28:36,879 --> 00:28:39,260 Don uair dheireanach. Maith dó, a chomhairleoir. 185 00:28:40,140 --> 00:28:41,740 Sin mar atá daoine óga. 186 00:29:29,530 --> 00:29:33,790 Mareška, tabhair píopa dom, tá an chearc ina luí. 187 00:29:37,970 --> 00:29:42,210 A Dhaidí, cad atá le déanamh againn leis an gcailín Turcach sin? sa réimse, ceart? 188 00:29:42,610 --> 00:29:47,390 Agus lig don turkynna teacht, turkynna, rud éigin duit Ba mhaith liom a ghearradh. 189 00:29:49,510 --> 00:29:55,910 Tar ort, a Mhareška, níl tú ag smaoineamh ar phósadh. 190 00:30:10,220 --> 00:30:12,300 Cad a tharlaíonn má, níl mé ag iarraidh pósadh go fóill. 191 00:30:12,520 --> 00:30:18,440 Ná bí buartha, beidh tú go maith ar Naomh Barnabas fiche céim. Agus lig dó saothair go neamhbhalbh. 192 00:30:20,100 --> 00:30:21,100 Agus cé? 193 00:30:22,360 --> 00:30:24,600 Ní déarfá fiú. 194 00:30:25,840 --> 00:30:26,840 A buille faoi thuairim. 195 00:30:28,700 --> 00:30:30,120 Níl sé i bhfad. 196 00:30:31,400 --> 00:30:33,220 Agus tá mé leisciúil. 197 00:30:36,320 --> 00:30:37,320 B'fhéidir nach bhfuil. 198 00:30:51,440 --> 00:30:52,680 Le ceathrar clainne? 199 00:30:53,360 --> 00:30:57,020 Ní gá duit a fhios i ndáiríre. Agus cad a dhéanfainn níor smaoinigh 200 00:30:58,220 --> 00:31:00,060 Ná hól, ná cóisir. 201 00:31:00,680 --> 00:31:04,660 Is féidir le bean ar bith dea-am a bheith aige leis. Níl ann ach nach bhfuil aon duine ag iarraidh air. 202 00:31:04,900 --> 00:31:08,820 Nó casadh sé agus na cailíní ag caint faoi gach cineál rudaí. 203 00:31:09,480 --> 00:31:13,080 Ní féidir liom mé féin a dhíbirt go dtí an uaigh. Cad, cad? an reisimintí ban iad go léir? 204 00:31:13,400 --> 00:31:14,400 Lig 205 00:31:14,820 --> 00:31:18,680 Ach ní thógfaidh mé an labhrais. Agus diabhal é an deartháir sin ba mhaith leat 206 00:31:18,940 --> 00:31:20,040 Pósfaidh tú Vávra. 207 00:31:20,600 --> 00:31:24,940 Agus a dhóthain den mhuileann sin dá dtugann tú cúis, cailín beag. 208 00:31:25,920 --> 00:31:30,480 Bhuel, tá a fhios agat, déan cad ba mhaith leat, ach I... Mar sin déanfaidh sibh mar a ordaím, agus 209 00:31:30,480 --> 00:31:31,480 cé ina bhfuil tú? 210 00:31:37,880 --> 00:31:41,960 Jojo, sin a dhéanann gach duine, agus ansin tá sé cosúil uair mhaith 211 00:31:43,780 --> 00:31:47,000 Beirt chailín mhilis, tar agus tú óg. 212 00:31:47,840 --> 00:31:49,380 Ní phósfaidh duine ar bith thú. 213 00:31:49,920 --> 00:31:53,620 Ansin ciceáil gach duine tú. A leithéid ar an ádh bíonn neart ama agam i gcónaí. 214 00:31:53,920 --> 00:31:54,920 Ní smaoiníonn sé air. 215 00:31:55,040 --> 00:31:59,440 Dá mbeinn saor, bheinn láithreach Thóg sí Vávra. Agus rachfá áit a ndeachaigh sé 216 00:31:59,440 --> 00:32:00,399 chéad bhean 217 00:32:00,400 --> 00:32:02,700 Téigh go dtí mo chuid gabhair go léir le caint den sórt sin. 218 00:32:03,180 --> 00:32:07,260 Tá sí mar seo ó bhí sí beo scabies, breoite go bás. 219 00:32:07,720 --> 00:32:10,120 Bhí Vávra sásta láithreach agus ní í. 220 00:32:10,320 --> 00:32:14,860 Ina ionad sin, rinne tú clúmhilleadh orthu go léir. A ní mian leat eolas a fháil faoi rud ar bith eile 221 00:32:14,860 --> 00:32:16,500 faoi. Ná bheith dúr. 222 00:32:16,700 --> 00:32:19,640 Agus b'fhéidir go bhfuil mé dúr! Agus b'fhéidir go bhfuil mé! 223 00:32:19,870 --> 00:32:24,430 Níl an oiread ciall agam leatsa, ach chuige sin Tá croí agam, ach níl ceann agat! Tá tú cosúil le 224 00:32:24,430 --> 00:32:29,170 iad siúd de chroí a thiteann ar dhuine agus chomh fada uisce siad agus Sting agus fear 225 00:32:29,170 --> 00:32:30,170 thabhairt isteach! 226 00:32:32,910 --> 00:32:36,670 Ionas go mbeadh a fhios agat an raibh sé Vávra le... 227 00:32:55,280 --> 00:32:57,880 B’fhéidir go mbeidh orm cead a thabhairt di. 228 00:32:59,600 --> 00:33:03,280 Ní fhiafraím fiú an dteastaíonn uaim nó nach bhfuil. 229 00:33:05,740 --> 00:33:11,860 Bhí fógraí agam, chuaigh mé chuig catechism d'fhéadfadh sí dul 230 00:33:11,880 --> 00:33:15,120 ach amhail is nach raibh mé ann. 231 00:33:19,980 --> 00:33:22,060 Adeir sí má rinne mé. 232 00:33:23,600 --> 00:33:25,360 Is cuma liomsa ach an oiread. 233 00:33:26,000 --> 00:33:28,440 Tá mé go maith leat, a chailín. 234 00:33:30,220 --> 00:33:34,840 Seachas an cruithneacht a ghlanadh, sa bhaile gan fanacht 235 00:33:39,720 --> 00:33:41,180 Agus ar an drochuair ... 236 00:33:56,460 --> 00:34:01,880 Rinne mé dearmad beagnach ó František. 237 00:34:02,600 --> 00:34:09,219 Dia duit Marisha. cad atá cearr leat sa bhaile rinne siad scread suas? Tá cúig bliana oibre san iomlán acu 238 00:34:09,219 --> 00:34:10,520 roimh phósadh. 239 00:34:38,540 --> 00:34:40,580 Fan, fan, leanbh. 240 00:34:45,920 --> 00:34:50,699 Tá gach rud scaipthe amach againn, a leithéid de praiseach Ní cuimhin liom. 241 00:34:51,800 --> 00:34:55,520 Tá an pósadh socraithe, ní mór dúinn a chur isteach. 242 00:34:55,920 --> 00:34:57,460 Ní bheidh mé ag fanacht léi. 243 00:35:07,630 --> 00:35:09,350 Níl mé ag dul áit ar bith! Dún tú suas! 244 00:35:11,110 --> 00:35:12,910 Tá tú i gcónaí ag caint! 245 00:35:15,010 --> 00:35:21,410 Sula raibh muineál glan acu do Vábora casadh é, ingne mé duit é. 246 00:35:28,170 --> 00:35:35,010 Cad a rinne mé di, thiomsóidh sí agus rinne sí 247 00:35:35,610 --> 00:35:41,950 rud a chuir mé i bhfeidhm uirthi, ó lámh go lámh d'aistrigh sí, níor chodail tú di san oíche, huh? 248 00:35:41,950 --> 00:35:48,650 Bhí an ceann is fearr agam, ba mhaith liom é anseo wiped sí, agus thug anseo í, agus sin a fuair mé, Jill, 249 00:35:48,790 --> 00:35:49,790 chuige sin. 250 00:35:57,350 --> 00:36:02,890 throttled muid é an oiread sin go mbeadh sé tarraing ach amháin i gcás slob de shaghas éigin, níl eoin aige 251 00:36:02,890 --> 00:36:06,980 a dhuine uasail, sin é an rud a d'ardaigh muid í a dhéanamh chuir siad an-imní orainn. 252 00:36:51,950 --> 00:36:58,790 Ní foláir nó go bhfuil an misneach agat maireachtáil, a Mharyška, na mise, tá toir acu 253 00:36:58,790 --> 00:37:02,950 aigne caol áit a bhfuil croí ag daoine eile. 254 00:37:03,670 --> 00:37:09,670 Ná millte mo shaol ar a laghad má tá tú cheana féin is cuma leatsa. 255 00:38:58,310 --> 00:39:02,070 Bhí deartháir álainn agam, mo chuid féin freisin Proinsias. 256 00:39:02,350 --> 00:39:07,090 Agus chuir sé glaoch orm i gcónaí nuair a ní fhaigheann sé rud éigin a dhéanamh leis féin. 257 00:39:07,750 --> 00:39:13,230 Agus nuair a bhí orm Tomáš a phósadh, cad é? rinne sé 258 00:39:14,250 --> 00:39:15,250 Ní dhéanfaidh aon ní. 259 00:39:20,290 --> 00:39:22,670 Bhí sé fooling thart ar feadh tamaill. 260 00:39:23,510 --> 00:39:29,210 Agus ansin... Ansin labhair sé le daoine eile. 261 00:39:32,010 --> 00:39:33,950 Níl Frank mar sin. 262 00:39:34,990 --> 00:39:41,850 an Fhrainc? Éan glan é sin. Tá sé ar míleata agus gan éinne ann 263 00:39:41,850 --> 00:39:42,850 gan féachaint 264 00:39:44,090 --> 00:39:49,220 Bhuel, ár Jozef ... nach bhfuil sé ag guí díreach ann ar do shon 265 00:39:50,800 --> 00:39:52,460 Níl sé sin fíor. 266 00:39:53,240 --> 00:39:54,980 Níl sé sin fíor! 267 00:39:55,500 --> 00:39:58,960 Nílim ach ag rá cad a scríobh Josef. 268 00:41:10,600 --> 00:41:15,160 Má tá tú go maith, ní ligfidh mé síos duit deas, a mhamaí. 269 00:41:15,660 --> 00:41:17,020 Tar ar, a Dhaid. 270 00:41:22,720 --> 00:41:27,620 Bíodh gach rud go breá anseo. Agus leanbh lig dóibh fanacht sa bhaile. 271 00:41:28,080 --> 00:41:30,160 Agus déan cinnte go bhfuil aithne mhaith agat orthu. 272 00:41:36,740 --> 00:41:40,320 Bhuel, folús, bhfolús, satailíte, bhfolús. 273 00:42:00,010 --> 00:42:01,650 Tá tú chun éisteacht, cén fáth nach bhfuil? 274 00:42:07,650 --> 00:42:12,650 A Mháthair, ar son an Dia thrócaireach thú le do thoil ná bac liom 275 00:42:13,770 --> 00:42:19,650 Geallaim duit go ndéanfaidh mé dearmad ar Fransko. Nuair a éiríonn sé as an gcogadh, seachnóidh mé é. I ngach rud 276 00:42:19,650 --> 00:42:21,030 Éistfidh mé libh go léir. 277 00:42:22,250 --> 00:42:25,850 Ná téigh go dtí Bavryň. 278 00:42:26,770 --> 00:42:28,850 Ní thugann tú beatha dom. 279 00:42:31,979 --> 00:42:36,300 Ní hea, coinnigh mé ag caoineadh anseo. Chearc, tá tú culaith. 280 00:42:37,760 --> 00:42:43,660 Comhairleoir, tá am agat fós, smaoinigh air tá tú é. 281 00:42:44,820 --> 00:42:51,480 Tá a leithéid de phósadh in aghaidh an Tiarna Dia agus in aghaidh gach rud atá daonna ar 282 00:42:51,480 --> 00:42:52,480 an domhain. 283 00:43:01,190 --> 00:43:07,530 má fhágann an bébhar, tiocfaidh ceann eile, ansin tiocfaidh ceann eile sa tríú háit, 284 00:43:07,650 --> 00:43:13,390 Peter, mar gheall ar Paul is féidir, uair amháin savdat. 285 00:43:17,790 --> 00:43:21,990 Ní féidir liom a rá leat, a Bransa, 286 00:43:22,550 --> 00:43:27,270 is fearr duit gan ceist a chur orm. 287 00:43:53,280 --> 00:43:57,300 Fáilte. Go raibh maith agat. Fáilte romhat, Vabra. Bhuel, tugann tú an beo 288 00:43:57,620 --> 00:43:58,620 Go raibh maith agat 289 00:44:11,500 --> 00:44:14,400 An tUasal Nedepčíska, an bhfuil tú chun gúna a chur ort? 290 00:44:15,140 --> 00:44:17,120 Go dtitfidh an talamh i do dhiaidh. 291 00:44:17,820 --> 00:44:24,690 A Íosa Críost, a athair, déan trócaire. Le haghaidh Íosa 292 00:44:24,690 --> 00:44:26,670 A Chríost, a leanbh, cad atá á dhéanamh agat domsa? 293 00:44:26,910 --> 00:44:33,010 Ar son Chríost, a leanbh, cad mar gheall ormsa dhéanann tú. Ach leanbh 294 00:44:33,190 --> 00:44:39,350 leanbh, cad a dhéanfá? Bhuel, go maith, leanbh. 295 00:44:39,530 --> 00:44:44,430 Leanbh, ar son Íosa. Gúna go deas. 296 00:44:59,240 --> 00:45:00,240 Ach lig di. 297 00:45:01,120 --> 00:45:02,280 Ach beidh sí ag dul. 298 00:45:24,300 --> 00:45:27,600 Níor shíl mé go dtógfadh sé an oiread sin oibre. 299 00:45:28,270 --> 00:45:30,470 Níor mhaith liom í a mhilleadh. 300 00:45:30,730 --> 00:45:32,710 Ar mhaith leat fanacht le Fransko? 301 00:45:33,310 --> 00:45:34,310 Bhuel... 302 00:46:13,200 --> 00:46:17,980 A Uasal Vávora, conas a thiocfainn chuige seo, ionas go mbeidh íobairt sí a saol ar fad ar do shon? 303 00:46:19,640 --> 00:46:26,520 An tUasal Vávora, ar a laghad tá roinnt ciall níl sé againne. Ná bí buartha. 304 00:46:28,580 --> 00:46:33,620 Is é an rud a fheiceann mé i do shúile duit déanfaidh mé 305 00:46:48,140 --> 00:46:49,140 teacht cabhrú liom 306 00:46:49,700 --> 00:46:51,240 Do m'anam. 307 00:46:52,700 --> 00:46:54,200 Cén chuma atá air? 308 00:46:55,680 --> 00:46:57,440 B’fhearr liom fanacht anseo. 309 00:47:04,720 --> 00:47:06,300 Joke beidh tú liom. 310 00:47:08,140 --> 00:47:10,900 Múinfidh mé duit éisteacht. 311 00:48:47,150 --> 00:48:53,370 Agus anois tabharfaidh mé tríocha céad dó as a chuid colm. 312 00:48:54,770 --> 00:49:00,990 Ach tá cliste fós os cionn an chliste agus sin siad mise 313 00:49:19,210 --> 00:49:24,530 Mar sin éistfidh mé leat liom níor ghá dóibh cur ina leith gur leatsa mise 314 00:49:24,530 --> 00:49:25,530 iníon theip. 315 00:49:36,510 --> 00:49:42,090 Pósfaidh mé thú, an tUasal Vávro, ach tá fios cé atá tú ag pósadh. 316 00:49:42,630 --> 00:49:44,310 Beidh sé ina shaol le éadóchas. 317 00:50:04,680 --> 00:50:11,000 Mam agus Daid, le do thoil dom 318 00:50:11,000 --> 00:50:17,400 maith siad an rud a ghortaigh mé tú leis. Tabhair é dom do bheannacht. 319 00:50:20,640 --> 00:50:26,360 Treoraigh tú ar do thurais, a Dhia athair, 320 00:50:26,360 --> 00:50:30,680 An Mac agus an Spiorad Naomh. 321 00:50:33,840 --> 00:50:40,120 Treoraigh tú ar do thurais, a Dhia An tAthair, Dia an Mac agus an Spiorad Naomh. 322 00:51:03,560 --> 00:51:05,440 Tá tú ag dul, Mariška. 323 00:51:12,220 --> 00:51:13,620 Tá mé ag dul. 324 00:51:14,680 --> 00:51:15,780 Sin mise. 325 00:52:21,800 --> 00:52:27,620 A phósadh, a phósadh, má's tusa reáchtáil an bronntanas seo Maria Lízalová 326 00:52:27,620 --> 00:52:29,080 go deonach. Tá. 327 00:52:29,880 --> 00:52:30,980 Mar sin a rá tar éis dom. 328 00:52:31,740 --> 00:52:36,920 I Philip, mé Philip, mé phósadh thú, mé a phósann tú tusa, mar bhean chéile dhílis, do 329 00:52:36,920 --> 00:52:41,380 A bhean chéile dhílis, agus geallaim duit, agus geallaim duit go mbeidh mé go maith leat, 330 00:52:41,380 --> 00:52:46,220 go mbeidh mé leat tríd an mhaith agus an t-olc agus an t-olc, go dtí mo bhás, go dtí mo bhás, nó 331 00:52:46,220 --> 00:52:52,270 mise, iompar. Cabhraigh liom, go cuidigh liom, a Roaring Heavenly 332 00:52:52,270 --> 00:52:53,430 Dia. 333 00:52:54,990 --> 00:53:00,670 A Bhríde, sin an áit ar phós tú i láthair Filip Vávra Dobrovoj. 334 00:53:03,770 --> 00:53:06,050 Tá. Guth tú í. 335 00:53:07,850 --> 00:53:10,390 Tá. Mar sin a rá tar éis dom. 336 00:53:10,690 --> 00:53:11,790 Mise, Marie. 337 00:53:12,650 --> 00:53:18,450 Mise, Marie. Tá mé ag pósadh thú. Tá mé ag pósadh thú. Le haghaidh fear céile dílis agus dílis. 338 00:53:19,210 --> 00:53:26,080 Do... fear céile fíor dílis agus Geallaim duit go mbeidh mé ceart go leor leat i 339 00:53:26,080 --> 00:53:33,060 olc go dtí a bhás nó mise 340 00:53:33,060 --> 00:53:37,240 déan iarracht Cabhrú liom chuige seo, a Almighty 341 00:53:37,240 --> 00:53:43,600 Dia ar neamh. 342 00:53:43,600 --> 00:53:45,220 Mar sin croith lámha. 343 00:53:53,680 --> 00:53:57,640 Cad a cheangail Dia le chéile, ní thuigeann fear. 344 00:54:01,440 --> 00:54:04,320 Guím gach rath ort. Go raibh maith agat. 345 00:54:05,000 --> 00:54:06,580 Agus tusa freisin. 346 00:54:45,100 --> 00:54:47,300 Ní féidir leat a stopadh! 347 00:55:25,900 --> 00:55:27,680 Is mise ár mamaí nua. 348 00:57:11,760 --> 00:57:16,060 Tá sé sin níos measa ná oighear a bheith i do lámha. 349 00:57:31,600 --> 00:57:34,060 Múinfidh mé duit éisteacht. 350 00:58:21,660 --> 00:58:23,060 Is fuath leat! 351 00:58:23,950 --> 00:58:25,630 Obair a bhí ann. 352 00:58:27,050 --> 00:58:33,350 Ach i gceann bliana nó mar sin 353 00:58:33,350 --> 00:58:38,390 in dhá, ba ghnách leat 354 00:58:38,430 --> 00:58:45,430 Beidh Mariška ina bean chéile mhaith agus Vávra, 355 00:58:45,630 --> 00:58:51,610 go maith, beidh sé go maith, go maith. 356 00:58:53,000 --> 00:58:59,060 nach bhfuil sé d'acmhainn agam íoc ina dhiaidh chun an mhaith, agraím agus molaim mo dhíbirt 357 00:58:59,060 --> 00:59:03,860 ag abhcóide chun breithiúnas a thabhairt air aitheanta mar sin le ceart. 358 00:59:04,160 --> 00:59:10,520 Tá oibleagáid ar an gcosantóir an gearánaí a íoc costas 3700 CZK le 359 00:59:10,520 --> 00:59:16,940 ús cúig faoin gcéad agus costais a athsholáthar den aighneas so, mar isiad an chúirt 360 00:59:16,940 --> 00:59:21,440 bunaithe. Gach seo laistigh de 14 lá forghníomhú. 361 00:59:24,160 --> 00:59:26,740 Cad é? An bhfuil Vábrah ag agairt orm? 362 00:59:26,980 --> 00:59:28,280 Ó, anois! 363 00:59:28,640 --> 00:59:30,400 Tá mé ag stealladh cheana féin! 364 00:59:30,760 --> 00:59:32,360 Agus rinne siad! 365 00:59:35,900 --> 00:59:36,900 Fan! 366 00:59:37,440 --> 00:59:41,060 Ní bhfaighidh tú dime don phíosa seo! 367 00:59:41,340 --> 00:59:47,180 A Dhia, cad atá tú ag iarraidh? Fuair ​​tú ar an airgead í thóg An bhfuil sé ag agairt ar airgead? 368 00:59:49,560 --> 00:59:50,580 Conas nach bhfuil? 369 00:59:50,970 --> 00:59:55,970 D'fhreastail mo bhalla go maith dom. 370 00:59:57,270 --> 00:59:58,270 Go deas. 371 01:00:00,810 --> 01:00:04,470 Agus ní ligfidh mé do mo leanbh fulaingt. 372 01:00:05,450 --> 01:00:06,450 Ní thugaim 373 01:00:09,290 --> 01:00:11,950 Ní thugaim níor dhíol mé mé féin. 374 01:00:12,390 --> 01:00:13,570 Dhíol tú. 375 01:00:14,410 --> 01:00:16,790 Chun náire, fanfaidh siad anseo agus ní bheidh mé in áit ar bith. 376 01:00:18,550 --> 01:00:19,950 Mar sin ní éistfidh tú. 377 01:00:20,430 --> 01:00:22,450 Ní hea, níl a fhios agam cén fáth. 378 01:00:24,170 --> 01:00:25,530 Tá mé cleachta le gach rud. 379 01:00:27,070 --> 01:00:33,890 Do na páistí, don fhear, don seilbh agus dó sin freisin 380 01:00:33,890 --> 01:00:34,890 á. 381 01:00:35,170 --> 01:00:36,570 Tá an méid a bhí uait. 382 01:00:38,950 --> 01:00:40,210 Níl tú ag dul, a dhuine uasail. 383 01:00:40,590 --> 01:00:41,590 Níl. 384 01:00:51,850 --> 01:00:52,850 DHÁ! 385 01:01:49,200 --> 01:01:51,700 D'fhóin mé ar feadh dhá bhliain, cheana féin i Cetina d'imigh siad 386 01:01:51,980 --> 01:01:53,800 Mar sin gabhaim buíochas le Dia. 387 01:01:54,720 --> 01:01:55,720 mé. 388 01:01:56,760 --> 01:02:02,620 Agus tá a fhios agat cheana féin, dá mbeadh a fhios agat cad tá mé isteach orthu chrom sí. 389 01:02:03,480 --> 01:02:07,120 Ach bataí chomh crua le cloch. Bhuel 390 01:02:08,560 --> 01:02:09,880 Ní dhéanfaidh aon ní bailí. 391 01:02:11,360 --> 01:02:12,880 Caithfidh tú dearmad a dhéanamh. 392 01:02:53,040 --> 01:02:54,440 Mam! 393 01:03:39,770 --> 01:03:44,550 Agus beacha, dún do shúile agus fanacht leat déarfaidh mé. Bhuel! 394 01:03:51,760 --> 01:03:52,760 Sprioc! 395 01:03:56,260 --> 01:03:57,540 Francis! 396 01:03:58,820 --> 01:04:00,100 Francis! 397 01:04:01,440 --> 01:04:04,500 A Phroinsias a chara! 398 01:04:16,460 --> 01:04:21,100 Cad faoi Marisha? Conas atá ag éirí léi ansin? 399 01:04:23,820 --> 01:04:25,520 Agus tú níos fearr gan iarraidh ar an sled. 400 01:04:27,240 --> 01:04:31,480 Ó am go chéile buaileann sé í as gach rud dúr. 401 01:04:34,380 --> 01:04:35,820 Stop anois! 402 01:04:36,260 --> 01:04:38,740 Ná buail mé ar an mbord sin. 403 01:04:39,360 --> 01:04:40,880 Ní leatsa é. 404 01:04:42,800 --> 01:04:45,780 Mar sin, cén fáth a bhfuil tú ag pógadh? 405 01:04:47,060 --> 01:04:49,580 An bhfuil tú suas go dtí é? 406 01:04:49,860 --> 01:04:52,280 Seans go bhfuil tú cliste chomh maith. 407 01:04:53,770 --> 01:04:54,850 Tá tú sean go leor. 408 01:04:56,350 --> 01:05:03,090 Níl agam go fóill ach airgead, airgead, tarraingt, fós 409 01:05:03,090 --> 01:05:07,230 Tá pullan amháin agam agus maróidh sé m'iníon le hairgead. 410 01:05:08,950 --> 01:05:10,590 Is athair maith thú. 411 01:05:11,090 --> 01:05:13,050 Ar an gclaí os do chomhair. 412 01:05:14,390 --> 01:05:16,070 Mar sin inseoidh mé duit. 413 01:05:17,690 --> 01:05:21,310 An buille sin ar an mbord. 414 01:05:22,960 --> 01:05:24,300 Ní féidir leat é sin a dhéanamh. 415 01:05:24,620 --> 01:05:29,280 Ach ní dhéanaim tada a thuilleadh. 416 01:05:33,500 --> 01:05:38,400 Tá sé sean ar fad. 417 01:05:39,780 --> 01:05:44,720 Faigh isteach é 418 01:05:44,720 --> 01:05:50,480 thiomáin sí. Tá cnapáin. Is scumbags iad go léir. 419 01:05:52,780 --> 01:05:56,620 Agus téann sé, buachaillí, téann gach duine. 420 01:05:58,500 --> 01:06:03,860 Dóibh go léir, ach an ceann beag rud ar bith do na crooked. 421 01:06:04,820 --> 01:06:09,840 A Dhaid, na cófraí ​​anseo agus ól. 422 01:06:10,120 --> 01:06:15,680 Ólann tú le mo chuid airgid. Ní ólaim agus beacha ach oiread ólaim 423 01:06:16,160 --> 01:06:21,340 Ní mór d'aon duine a rá gur hoarder mé. 424 01:06:22,380 --> 01:06:26,960 Tá mé i mo chumhacht an marcach mór. 425 01:07:01,450 --> 01:07:07,630 a thuill mé le fuil, arís uathu 426 01:07:07,630 --> 01:07:13,310 muinchille an sasu. Fáilte, mianadóirí. 427 01:07:40,560 --> 01:07:43,260 Marisha, níl aithne agat orm a thuilleadh. 428 01:07:45,500 --> 01:07:47,280 Is tusa. 429 01:07:50,120 --> 01:07:51,780 Fáilte ón gcogadh. 430 01:07:55,540 --> 01:07:57,260 An bhfuil tú scaoileadh go fóill? 431 01:08:55,340 --> 01:08:58,359 Tá tú i do shuí anseo agus tá do bhean ag marcaíocht le Frank. 432 01:08:59,100 --> 01:09:00,260 Nach bhfuil náire ort? 433 01:09:01,520 --> 01:09:03,140 Cad atá uait anseo, cránach ann? 434 01:09:04,740 --> 01:09:06,160 Ciallaíonn mé, cad a fhios aige. 435 01:09:06,840 --> 01:09:10,260 Agus má tá mé anseo, caithfidh tú a bheith anseo freisin? 436 01:09:11,319 --> 01:09:12,640 Ba cheart duit a bheith sa bhaile. 437 01:09:13,600 --> 01:09:17,560 Tá bean chéile, leanaí, capaill, cait mar sin agat dána. 438 01:09:17,880 --> 01:09:19,340 Ach ní bhíonn tú ag marcaíocht leo. 439 01:09:19,580 --> 01:09:20,880 Bhuel, níl mé ag tiomáint, níl mé ag tiomáint. 440 01:09:24,010 --> 01:09:25,870 go bhfuil cait agus nach capaill san abhainn agam. 441 01:09:27,310 --> 01:09:29,229 Caitheann tú. Agus tá leanaí agat. 442 01:09:29,630 --> 01:09:32,850 Mar sin bím ag ól dom féin. Tá tú gan úsáid dom níor thug siad 443 01:09:33,130 --> 01:09:34,130 Agus ní bheidh mé. 444 01:09:34,790 --> 01:09:36,890 Tabharfaidh mé do gach duine, ach ní dhéanfaidh aon ní duit. 445 01:09:37,270 --> 01:09:40,529 Bhuel, taispeánfaidh an chúirt é sin duit. 446 01:09:41,210 --> 01:09:42,970 Maríška, lig dó a agairt. 447 01:09:43,450 --> 01:09:47,830 Faigheann Maríška Ach tú, rud ar bith. 448 01:09:49,510 --> 01:09:51,990 D'fhéadfainn é a thabhairt di níos fearr. 449 01:10:02,620 --> 01:10:03,840 Dia duit a phobail! 450 01:10:04,500 --> 01:10:06,720 Féach, Franci, cé eile! 451 01:10:07,760 --> 01:10:08,880 Fáilte romhat, a Frank! 452 01:10:11,960 --> 01:10:13,440 Bhuail an bheirt le chéile. 453 01:10:22,410 --> 01:10:24,350 Mar gheall ar, mar a bhí sé san arm. 454 01:10:24,670 --> 01:10:25,670 Ó, 455 01:10:26,190 --> 01:10:27,990 D’fhanfainn ann láithreach. 456 01:10:29,510 --> 01:10:32,890 Ní fhaca mé a leithéid de gadaíocht in áit ar bith, mhaith anseo 457 01:10:33,290 --> 01:10:35,730 A leithéid de bharman. 458 01:10:37,610 --> 01:10:38,489 níos fearr, 459 01:10:38,490 --> 01:10:45,150 ná 460 01:10:45,150 --> 01:10:46,950 dug duine éigin suas. 461 01:10:47,350 --> 01:10:48,890 Ar, ar! 462 01:10:50,330 --> 01:10:51,330 Leacht! 463 01:10:51,840 --> 01:10:52,920 Scríobh tú féin. 464 01:10:53,660 --> 01:10:55,580 Tar ar buachaill, scríobh tú féin síos. 465 01:10:56,880 --> 01:10:59,860 Déanann Daidí cairdeas le beggars. 466 01:11:01,380 --> 01:11:05,440 Is fearr beggar ná scumbag saibhir. 467 01:11:06,300 --> 01:11:07,940 Cé air a bhfuil tú ag caint? 468 01:11:08,180 --> 01:11:09,180 Cé air a dtagann sé? 469 01:11:14,380 --> 01:11:15,380 Buachaill. 470 01:11:16,680 --> 01:11:17,680 Stoptar suas. 471 01:11:18,520 --> 01:11:20,260 Ní lick tú an yemlin. 472 01:11:21,350 --> 01:11:26,150 Smaoiníonn tú orm mar bhean agus beidh tú fós mar mise scold? 473 01:11:27,510 --> 01:11:29,630 Beidh mé ag lámhach iad mar atá scríofa! 474 01:11:29,990 --> 01:11:31,890 Déanfaidh tú cumin dom ar feadh bliana eile! 475 01:11:32,390 --> 01:11:35,070 Bheadh ​​​​sé sin shoot chun é. 476 01:11:36,910 --> 01:11:38,070 Thieves! Ach! 477 01:11:47,630 --> 01:11:50,050 Níl le déanamh agat ach greim a fháil orm ag an scornach! 478 01:12:01,800 --> 01:12:07,940 A lán de chreideamh, dá mbeadh agat agus an reisimint iomlán saorga, cuimhnigh go bhfuil tú 479 01:12:07,940 --> 01:12:08,940 Níl eagla orm. 480 01:12:08,960 --> 01:12:10,300 Agus beidh an díoltas orm. 481 01:12:11,980 --> 01:12:15,400 millte tú mé, millfidh mé thú. 482 01:12:16,780 --> 01:12:19,420 An eye for an eye, fiacail le haghaidh fiacail. 483 01:12:20,900 --> 01:12:23,600 Íocfaidh tú as mo gach cuimilt fola. 484 01:12:24,280 --> 01:12:25,920 Tá mé ag rá leat anseo os comhair an domhain. 485 01:12:26,560 --> 01:12:28,560 Pósfaidh mé do bhean. 486 01:12:29,120 --> 01:12:30,920 Buailfidh mé léi. 487 01:12:32,680 --> 01:12:35,280 Tiocfaidh mé chuig do horga faoi sholas an lae. 488 01:12:36,160 --> 01:12:38,100 Agus bí cúramach, Vávra. 489 01:12:38,840 --> 01:12:40,320 Ná déanaimis allais. 490 01:13:02,600 --> 01:13:05,220 A Mhama, tabhair dom ceann eile. 491 01:13:32,750 --> 01:13:34,110 An ceol. 492 01:13:35,310 --> 01:13:37,950 An ceol. 493 01:13:38,890 --> 01:13:41,530 Rúnda an ceann is measa. 494 01:14:10,800 --> 01:14:11,800 Níl faic le déanamh! 495 01:15:10,060 --> 01:15:11,060 Cad a rinne tú leis? 496 01:15:19,200 --> 01:15:20,200 Proinsias. 497 01:15:24,160 --> 01:15:27,060 Francis, is tusa, a Phroinsias. 498 01:15:31,180 --> 01:15:32,840 Lig mé dóibh siúd dul. 499 01:15:35,420 --> 01:15:36,740 Rozáro, fan! 500 01:15:37,120 --> 01:15:38,220 Rós, téigh. 501 01:15:45,450 --> 01:15:46,630 cad atá uait uaim 502 01:15:49,370 --> 01:15:54,330 Ba mhaith liom dul ar shiúl leat, a Mariška. Go mór cathracha ba mhaith liom dul Tá mo chuid oibre gearrtha amach dom ann. 503 01:15:54,430 --> 01:15:55,490 Agus duitse freisin. 504 01:15:56,530 --> 01:15:57,530 Tiocfaidh tú liom. 505 01:15:58,090 --> 01:15:59,230 Faigh tú féin le chéile agus teacht. 506 01:16:00,170 --> 01:16:05,310 Francis, I... Bean aisteach. 507 01:16:06,290 --> 01:16:08,010 Cén bhean aisteach, Mariška? 508 01:16:08,450 --> 01:16:11,890 Slán a chara buachaill, athraigh d'intinn go. 509 01:16:13,030 --> 01:16:14,290 Ní tusa an t-aon duine atá buartha. 510 01:16:18,920 --> 01:16:21,880 Anois smaoiním ortsa, pé áit a dtéim. 511 01:16:24,260 --> 01:16:28,140 Agus cad a bheidh mé ag fulaingt mar gheall ar an oozes, ní fiú ní labhraím 512 01:16:29,560 --> 01:16:30,900 Tugtar. 513 01:16:32,580 --> 01:16:37,820 Ach le mo chroí d'fhan mé dílis duit Tá brón orm. 514 01:16:39,640 --> 01:16:44,380 Thabharfainn m'anam ar do shon, tá grá agam duit go mór. 515 01:16:48,460 --> 01:16:52,040 Ach cad ba mhaith leat dom a dhéanamh duit ní féidir liom 516 01:16:52,980 --> 01:16:53,980 Ní féidir liom. 517 01:16:55,360 --> 01:16:59,760 Tá mé míshásta, ach ní bheidh mé go dona. 518 01:17:01,780 --> 01:17:02,880 an dtuigeann tú mé 519 01:17:04,520 --> 01:17:08,660 Tuigim, ach ní féidir liom éisteacht. 520 01:17:09,600 --> 01:17:11,580 Ní bheidh mé gan tú, a Mhariša! 521 01:17:12,080 --> 01:17:16,100 Mar sin téigh, a stubborn stubborn! 522 01:17:16,620 --> 01:17:18,460 Fanfaidh mé anseo ag an rafta go dtí a haon déag. 523 01:17:19,260 --> 01:17:20,340 Téigh i d'aonar. 524 01:17:24,200 --> 01:17:28,120 Seachas sin beidh mé ag dul, tá mé i solas an lae leathan leat. 525 01:17:29,120 --> 01:17:30,840 Ní dhéanfaidh tú sin. 526 01:17:33,220 --> 01:17:34,220 Tá a fhios sin agam. 527 01:17:35,340 --> 01:17:36,820 Beidh Mavra lámhaigh tú. 528 01:17:40,020 --> 01:17:41,240 Lig dóibh shoot. 529 01:17:58,690 --> 01:17:59,690 Tiocfaidh tú. 530 01:18:10,410 --> 01:18:11,730 Tá mé ag fanacht leis an rafta. 531 01:18:43,310 --> 01:18:44,310 www.hradeckralove.org 532 01:19:37,580 --> 01:19:38,580 Cé a bhí agat anseo? 533 01:19:40,660 --> 01:19:43,120 Cén sórt fear a bhí ag siúl thart? 534 01:19:43,500 --> 01:19:44,920 Theastaigh uaim ceist a chur air mé féin. 535 01:19:45,460 --> 01:19:49,160 Er, tusa amháin. 536 01:19:58,160 --> 01:19:59,540 Sin é an freagra. 537 01:20:01,700 --> 01:20:06,380 Tá sé cúramach mar ifreann. 538 01:20:08,700 --> 01:20:09,700 Rósar! 539 01:20:10,660 --> 01:20:11,820 Rósar! 540 01:20:12,960 --> 01:20:15,260 Conas a rug sé air! 541 01:20:16,500 --> 01:20:17,660 Rósar! 542 01:20:18,740 --> 01:20:21,620 Tá mé ag dul mar tá mé ag rith anseo. 543 01:20:43,389 --> 01:20:44,590 ar a laghad a léirmhíniú. 544 01:20:44,870 --> 01:20:46,050 Tá mé ag caint, nach bhfuil mé náire! 545 01:20:46,530 --> 01:20:48,470 Agus cad a theastaigh uaithi dul dó. 546 01:20:49,050 --> 01:20:52,870 Tá a bhaint amach. Agus nuair, rud a crith, go ní dúirt sí. 547 01:20:53,170 --> 01:20:54,310 Níor chuala sí é sin a thuilleadh. 548 01:21:11,120 --> 01:21:13,340 Beidh mé ag faire ort! Cad é? 549 01:21:13,800 --> 01:21:17,800 Baró! Ar ais suas é! Ar ais suas é! 550 01:21:23,220 --> 01:21:29,420 Philip! Philip! Na créachtaí sin! 551 01:21:30,600 --> 01:21:31,600 amh! 552 01:21:33,400 --> 01:21:34,400 Truagh! 553 01:22:21,230 --> 01:22:23,130 Ní scaoilfidh tú, Vávra. 554 01:22:24,910 --> 01:22:26,190 Ní gá duit shoot. 555 01:22:27,870 --> 01:22:31,170 Sin an fáth a bhfuilim anseo. 556 01:22:44,610 --> 01:22:45,890 Rozaro, 557 01:22:46,630 --> 01:22:50,450 an déarfaidh tú Fransko ar maidin? 558 01:22:51,920 --> 01:22:53,420 Beidh sé in éineacht leis an mbean. 559 01:22:54,920 --> 01:22:56,320 an féidir leat a chloisteáil 560 01:22:59,840 --> 01:23:01,240 amárach. 561 01:23:24,680 --> 01:23:26,040 Mar sin osna. 562 01:23:27,500 --> 01:23:29,700 Is cuma liom. Is cuma. 563 01:23:30,560 --> 01:23:31,700 Is cuma leat faoi gach rud. 564 01:23:32,600 --> 01:23:34,000 Ní féidir le duine ar bith cad is féidir leat a dhéanamh. 565 01:23:35,020 --> 01:23:37,580 Ní fiú Ciarraí lena scata tiománaithe ar fud an domhain. 566 01:23:41,760 --> 01:23:43,260 Níl i bhfad agat le dul. 567 01:23:43,700 --> 01:23:44,800 Níl aon cheann agam. 568 01:23:46,720 --> 01:23:51,400 Mar sin féin, milseoidh mé do František. Ná fiú ullmhú. 569 01:23:52,100 --> 01:23:53,180 Tá mé chun adhmad a fháil. 570 01:24:40,230 --> 01:24:43,650 Rozara. Agus bricfeasta an mhuilleora a ullmhú. 571 01:24:46,030 --> 01:24:47,330 Sin é. 572 01:27:48,010 --> 01:27:49,410 an rachaidh tú 573 01:28:06,350 --> 01:28:07,350 Ar an mainéir. 574 01:28:51,070 --> 01:28:54,770 Leanbh, ní fhéadfadh sé a bheith níos fearr dúinn. 575 01:28:56,310 --> 01:29:02,370 Gheall mé dom féin gur nuair a bhí tú leis bean déanfaidh mé rud ar bith duit 576 01:29:03,250 --> 01:29:10,150 Cad ba mhaith leat ach go raibh tú Táim sásta agus 577 01:29:10,150 --> 01:29:11,150 sásta. 578 01:29:11,670 --> 01:29:16,110 Agus faoi láthair féachann siad orm. 579 01:29:17,070 --> 01:29:18,370 Féach ort féin. 580 01:29:18,730 --> 01:29:23,170 Ardaímid ar toirneach agus luaimid síos ar toirneach. 581 01:29:24,410 --> 01:29:25,670 Caithfidh sé a bheith. 582 01:29:27,090 --> 01:29:28,750 An bhfuil sé riachtanach? 583 01:29:36,430 --> 01:29:42,990 Cad atá tú? 584 01:29:42,990 --> 01:29:45,430 croí iarrann daoine eile? 585 01:29:46,760 --> 01:29:48,360 Ní dhiúltóidh mé aon rud duit. 586 01:32:40,560 --> 01:32:43,000 www.hradeckralove.org 587 01:34:21,770 --> 01:34:26,730 Cailín trua, nimhe tú é. 588 01:35:26,960 --> 01:35:28,120 Fuair ​​​​siad í, mamaí. 589 01:35:28,580 --> 01:35:32,200 Dwindled siad. Ní raibh am crua ag éinne léi. 590 01:35:32,800 --> 01:35:38,140 Beagán trócaire. Rud bocht. Chomh óg agus d’fhulaing sí an oiread sin. 591 01:35:39,040 --> 01:35:44,060 Rachaidh mé go léir. Agus an sagart freisin. Rachaidh mé agus u Seasfaidh mé an fód ar son bhreithiúnas na Samárach. 592 01:35:45,720 --> 01:35:50,300 Níl agus ní bheidh aon duine aige. sinne amháin mháthair 593 01:35:56,300 --> 01:35:57,840 Beidh mé ag fanacht le Mariša, mamaí. 594 01:35:58,060 --> 01:36:02,680 B'fhéidir go maithfidh sé duit, a mhic ó, agus peacaí móra mar sin. 595 01:36:07,520 --> 01:36:12,780 Beidh mé ag lorg an ceann feadh na mbóithre sléibhe Is breá le mo anam 596 01:36:13,320 --> 01:36:19,800 Sin an fáth gur dócha go ndearna mé peaca, nach ndearna mé? Bhí grá agam dó an grá sin 597 01:36:19,800 --> 01:36:22,680 níor shéan sí gur thug sé ainm air. 598 01:36:23,950 --> 01:36:30,350 Cuir mise mar shéala ar do fhráma, áit mise mar shéala ar do chroí 599 01:36:30,390 --> 01:36:36,830 óir is láidir mar bhás an grá, bródúil te mar ifreann 600 01:36:37,470 --> 01:36:44,150 Is lampaí tine agus lasracha a soilse, uiscí ciúine doiléir 601 01:36:44,150 --> 01:36:48,610 ní féidir le lochanna an grá a mhúchadh, ná aibhneacha beidh tuilte 602 01:36:49,520 --> 01:36:56,180 dá dtug fear saibhreas an tighe go léir do titim i ngrá mar rud ar bith 603 01:36:56,180 --> 01:36:57,320 Áireoidh mé